서병갑

세상의 변화시키기 위해 지금을 살고 있다!

111

about me

내 이야기
시각장애인과 함께한 여름캠프

시각장애인의 정수기 사용 개선을 위한 솔루션 설명 판넬

아무리 시간이 걸리더라도 팀원과 협력하며 솔루션을 제시할 수 있습니다.

대학 재학 중 1년간 삼성 볼룬티어 멤버십에 참가하여 사회적 약자의 소셜니즈를 파악하고 솔루션을 제시하는 프로젝트에 참가했습니다. 그리고 소셜니즈 파악을 위해 4명의 팀원들과 함께 시각장애인을 위한 볼링교실이나 야외 나들이, 여름캠프 등에서 봉사를 하며 시각장애인의 의견 청취는 물론 시각장애인 시설의 복지사나 협회 관계자와의 인터뷰를 진행하였습니다.

이를 통해 시각장애인의 미세먼지 심각성 인식부족이나 정수기 사용, 지폐 사용 등에서 불편을 느끼고 있는 것을 알게되었고, 지페의 종류를 읽어주는 어플리케이션이 그다지 실용적이지 않다는 점에서 팀원과 3개월간의 회의를 거쳐 점자가 새겨진 지폐를 쉽게 꺼낼 수 있는 지갑을 기획하였습니다. 

저는 이 경험을 살려 어떤 문제가 일어난다 하더라도 끝까지 포기하지 않고 팀원들과 함께 협력하며 솔루션을 제시할 것 입니다.

Project & Activity

대외활동
2016-09 ~ 2017-01

미래에셋 해외교환 장학생 18기

일본 요코하마 츠루미대학 연수생으로 일본어학 및 일본문학 수업 수강

2015-11 ~ 2015-12

KEB하나은행 대학생 SNS 서포터즈 활동

대학생을 위한 은행 어플리케이션과 금융상품 홍보 및 신규제안, 1일 영업점 업무 체험

2015-08 ~ 2015-08

일본 미쓰비시그룹 국제교류 대학생방일단

일본 대학생과의 교류 및 봉사활동, 주일 한국대사관 및 한국기업, 미쓰비시 그룹사 탐방

2015-06 ~ 2015-10

일본 경제신문 NIKKEI 서울지국 사무보조

기사 작성을 위한 자료조사 및 번역, 한일 양국 신문 스크랩 업무

2014-10 ~ 2014-11

국민생활체육회 제18회 한일생활체육 교류행사 일본어 통역

일본 사회인 야구 선수단 의전 및 한국문화 체험, 대회 운영 관련 일본어 통역 업무

2014-10 ~ 2014-10

문화산업교류재단 제9회 아시아 드라마 컨퍼런스 일본어 통역

일본 작가와 프로듀서 의전 및 한일 공동제작 콘텐츠 제작 사업 관련 일본어 통역 업무

2012-04 ~ 2012-05

제21회 서울 국제 휠체어 마라톤 대회 일본어 통역

일본 선수 의전 및 한국문화 체험, 대회 운영 관련 일본어 통역 보조

Education

학력/교육
2011-03 ~ 재학 중

한국외국어대학교 재학 일본어학 및 문화콘텐츠학 전공

대학에서 2가지 학문을 전공하고 있습니다.

하나는 '일본어학'으로 언어학을 바탕으로 기초적인 일본어 지식을 습득하고 정치, 경제, 사회, 문화, 외교 등 다방면에 걸쳐 일본과 일본인에 대해 공부하고 있습니다.

다른 하나는 '문화콘텐츠학'으로 기존의 문화 산업 또는 상품을 분석하거나 문화와 관련한 콘텐츠의 한계점을 찾아보고 새로운 개선을 제안하는 과정을 공부하고 있습니다.

Work Experience

경력
2016-06 ~ 2016-09

CJ그룹 사회공헌 추진단

나눔재단팀 교육파트 인턴 인턴/아르바이트

청소년 문화예술 멘토링 프로그램 'CJ도너스캠프 꿈키움창의학교' 사업을 서포트하는 인턴으로 근무하였습니다.

근무 초기에는 멘토링에 참가하는 대학생 멘토와 청소년 멘토를 모집하기 위해 여러 기관에 메일 및 유선으로 홍보하는 영업업무를 담당하였습니다. 여기에 그룹 내 5개의 계열사 및 5개의 사회적 기업과 협력하여 20주간의 커리큘럼을 작성하는 업무를 병행하였습니다.

이후에는 인사업무의 일환으로 대학생 멘토와 청소년 멘티를 선발하는 업무를 서포트하면서 홍보기획으로 새로운 캐치프라이즈 제안부터 파트너사와 협력하며 SNS 홍보콘텐츠 및 행사용 배너와 뱃지 등을 제작하였습니다.

이 밖에도 300명 이상씩 참가하는 오프라인 행사를 위해 예산에 맞춰 도시락이나 간식 주문 등 구매 관련 업무도 담당하였습니다.

2014-09 ~ 2014-10

2014 인천아시안게임 일본 NHK 특별취재단

카메라팀 방송지원요원 인턴/아르바이트

인천 아시안게임 취재 차 방한한 일본 NHK 취재단의 방송지원요원으로 근무하였습니다.

개막식이 열리기 2주전 준비 상황부터 폐막식까지 여러 현장을 취재하며 대회 조직위원회 관계자와 관람객 인터뷰 등에서 일본어 통역 업무를 맡았습니다.

이 밖에도 대회관련 자료 리서치나 촬영 계획회의 등에서도 일본어 통번역을 담당하였습니다.

Attitude & Ability

특별한 역량
thumb_up
0
파워포인트 장인
thumb_up
0
도전하는 정신
thumb_up
0
책임감이 강함
thumb_up
0
꼼꼼한 성격
thumb_up
0
끝까지 가는 끈기

Language

언어
일본어 현지인 수준의 회화가 가능해요.

Portfolio

포트폴리오
2017.4
만화를 찢고 나온 건담

테마파크 콘텐츠 기획 수업에서 진행했던 발표로서
일본 도쿄 오다이바에 위치한 건담 활용 시설에 대해
테마파크적 특성을 분석하였습니다.

https://drive.google.com/open?id=0B067GmNkVQayaDBkYUdPOE0wSE0

2017.5
일본의 테마파크 - 캐릭터 콘텐츠 활용공간

문화공간과 문화콘텐츠 수업에서 진행했던 발표로서
저는 일본의 캐릭터를 활용한 테마파크 공간에 대해 소개하였습니다.

https://drive.google.com/open?id=0B067GmNkVQayNjg1Q3dyTHlyUEE

2015.5
자세히 BoA야 예쁘다. 오래 BoA야 사랑스럽다.

문화콘텐츠학 입문 수업에서 진행했던 발표로서
한국 가수 BoA의 일본 및 미국 진출에서 파악할 수 있는
성공요인과 실패요인에 대해 분석하였습니다.

https://drive.google.com/open?id=0B067GmNkVQayNG5yeWxlanNqTG8

2016.5
지역과 문화자원 개발 - 삿포로의 포로가 되다!

지역과 문화자원 개발 수업에서 진행했던 발표로서
저는 일본 삿포로시 관광산업의 약점과 개선방향에 대해 분석하였습니다.

https://drive.google.com/open?id=0B067GmNkVQayX0hlRjBhV1N4N1k

2017.5
쿠마몬에 빠졌쿠마 - 쿠마몬 프로젝트

문화산업과 문화상품 수업에서 진행했던 발표로서
저는 일본의 캐릭터 쿠마몬을 활용한 지역 프로젝트와
캐릭터가 가진 문제점에 대해 분석하였습니다.

https://drive.google.com/open?id=0B067GmNkVQayYmExSmhnVzlLNUU

Design Showcase

비핸스/드리블
Behance

연결된 Behance 계정이 없습니다.

Dribble

연결된 Dribbble 계정이 없습니다.

Tech Stack & Tool

프로그램/언어

Code Archive

깃허브/비트버킷
GitHub

연결된 GitHub 계정이 없습니다.

Bitbucket

연결된 Bitbucket 계정이 없습니다.

기업문화 엿볼 때, 더팀스

로그인

/