[부서 소개]

네오위즈 올림포스 본부는 피망 웹보드 게임을 제작하여 서비스 운영을 하고 있으며 오랜 기간 서비스 중임에도 끊임없는 연구와 도전으로 업계의 선두에서 안주하지 않고 있습니다.

올림포스 본부의 퍼플사업실은 국내 웹보드 업계에서 오랜 기간 동안 혁신을 주도하며 업계 선두를 지켜온 곳입니다. 그리고 이제 퍼플사업실은 뛰어난 전문성과 경험을 기반으로, 더 큰 비전을 향해 나아가고 있습니다.

퍼플사업실은 기존의 성공을 발판 삼아 i-Gaming 시장에 진입하며, 새로운 도전을 통해 업계의 변화를 이끌어가고자 합니다. 새로운 시장에 진입하는 과정은 분명 쉽지 않겠지만, 그만큼 큰 보람과 성취감을 가져다줄 것입니다.

퍼플사업실은 도전을 두려워하지 않습니다. i-Gaming 시장에서 새로운 기회를 창출하고, 함께 미래를 그려나가고 싶은 분이라면, 퍼플사업실이 바로 여러분을 기다리고 있습니다. 지금이 바로 우리와 함께 새로운 역사를 만들어갈 순간입니다. 여러분의 지원을 기다리겠습니다.

[담당업무]

IT, Gaming 산업에 대한 이해를 바탕으로 사업실 모든 프로젝트의 통번역 업무를 수행하며, 외국인 임직원 및 해외 관계사 간 원활한 커뮤니케이션을 지원합니다.

▶ 번역 (업무 비중 70%)

- 프로젝트 수행을 위한 각종 기획서, 메뉴얼 등 개발 관련 문서 번역

- 사업 개발을 위한 해외 레귤레이션 자료 번역

- 해외 관계사 커뮤니케이션 번역

▶ 통역 (업무 비중 30%)

- 해외 관계사, 유관 부서와의 대면/비대면 회의 순차 통역

[자격요건]

- 비지니스 레벨의 영어 실력을 가지신 분

- 다양한 이해 관계자와 협업할 수 있는 커뮤니케이션 역량을 가지신 분

- 해외 출장에 결격 사유가 없으신 분

[우대사항]

- 사업 개발 분야의 통번역 업무 지원 경험이 있으신 분

- 국내 기업 인하우스 통번역 업무 경험이 있으신 분

- 영어권 국가 거주 경험이 있으신 분

[고용형태]

- 체험형 인턴 (6개월)

[채용전형]

- 서류 전형 > 영어 테스트 > 1차 인터뷰 > 최종 합격

*지원 링크: https://jobs.lever.co/neowiz/06777711-2c55-476e-946f-9c7e3c9f9ecc?lever-origin=applied&lever-source%5B%5D=%EB%A7%81%EC%BB%A4%EB%A6%AC%EC%96%B4